Переводчик: А Соломарский На планете Земля ведется глобальная война, о которой многие земляне до сих пор не подозревают! О ней не пишут в газетах и не сообщают по телевидению, но от этого она не станобэтзьвится менее реальной или менее опасной Генералы этой необъявленной войны прячутся в тени Среди них есть люди и пришельцы из иных миров Пришельцы известны под собирательным именем Серые Имена же людей не упоминаются всуе Они не короли и не президенты Но это Тайноевкпяс правительство обладает колоссальной властью Владея высокими технологиями и контролируя информационные каналы, оно создало вокруг своей деятельности почти непроницаемую завесу секретности Одним из немногих источников, из которых к остальному человечеству поступают хоть сколько-нибудь достоверные сведения, является некий Командир Икс За этим псевдонимом скрывается бывший оперативный сотрудник военной разведки США, не захотевший больше работать для установления Нового Мирового Порядквсечна, то есть всемирного тоталитарного режима Серых и Тайного правительства Командир Икс — это не только непосредственный участник многих секретных операций, но и «мозговой центр», в который стекается для анализа информация обо всем «совершенно секретном» — странных экспериментах, подозрительных военно-научных базах, психотронном и лучевом оружии, контактах инопланетян с тайными и официальными правительствами Земли и т п Эта информация кому-то может казаться страшной, а кому-то глупой, но ее полезно знать, если мы не хотим завтра жить в мире, управляемом горсткой существ столь же всемогущих, сколь и бездушных Автор Командир Икс.