В книгу вошли рассказы нобелевского лауреата Исаака Башевиса Зингера (1904-1991), представляющие творчество писателя на протяжении многих лет Эти произведения разнообразны по сюжету и тематике, многие из них бэсжспосвящены описанию тех сторон еврейской жизни, которые ушли в прошлое и теперь нам уже неизвестны Эти непосредственные и искренние истории как нельзя лучше подтверждают славу бесподобного рассказчика и стилиста, которой ИБЗингер был наделен по единодушному признаниювкпмб критиков Содержание От переводчика Предисловие c 5-5 Нобелевская речь Исаака Башевиса Зингера (переводчик: Нина Брумберг) c 6-10 Ошибки (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 11-28 Суббота в Лиссабоне (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 29-41 Фаталист (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 42-49 Два базара (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 50-58 Лантух (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 59-73 Сын из Америки (всетгпереводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 74-83 Эгоист (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 84-96 Соседи (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 97-110 Яша-трубочист (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 111-119 Мечта барона Гирша (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 120-136 Прием в Майами-Бич (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 137-159 Не для субботы (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 160-176 Рукопись (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 177-188 Добрый совет (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 189-202 Расторгнутая помолвка (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 203-211 Большой Дин-Тойре (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 212-221 Клятва (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 222-229 Земля обетованная (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 230-238 Тайна (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 239-247 Сестра (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 248вуаьф-254 Ашер-молочник (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 255-262 Туда - к диким коровам (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 263-271 Мальчик-философ (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 272-278 Рекрут (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 279-286 Пустые мечты (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 287-293 Книга (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 294-300 Виза (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 301-307 Едем в Билгорай (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 308-314 В Билгорае (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 315-319 Моя родня (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 320-326 Тетя Ентл (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 327-332 Еврейская старина (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 333-338 Новые друзья (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 339-345 Свежий ветер (переводчик: Нина Брумберг) Рассказ c 346-353 Глоссарий Справочные Материалы c вучзи354-362 Автор (показать всех авторов) Исаак Башевис Зингер Isaac Bashevis Singer Американский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе Родился в Польше Некоторое время юный Исаак по требованию отца учился в раввинском училище Затем, оставив раввинское училище, стал писать стихи на иврите, которые критика .